11 Octobre

New York Rangers 3 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 25 - 26
PP: 1 of 8 (7 shots), Passing:78/90=86 %, Challenges:31/43=70 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:30/44=66 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 782600 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:47 0-1 Matt Stajan [1] (Alexander Steen, Carlo Colaiacovo)
19:06 1-1 Jaromir Jagr [1] (Michal Rozsival, Paul Mara)PP
------------------------------------------------------------
27:13 2-1 Scott Gomez [1] (Martin Straka)
33:36 2-2 Bryan McCabe [1] (Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------
44:02 3-2 Brendan Shanahan [2] (Jaromir Jagr, Scott Gomez)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:51 Mats Sundin (2 min for hooking)
18:49 Bryan McCabe (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:07 Darcy Tucker (5 min for fighting)
22:07 Josh Gratton (5 min for fighting)
22:52 Braydon Coburn (2 min for cross-checking)
31:31 Marc Staal (2 min for hooking)
35:16 Claude Giroux (2 min for cross-checking)
37:04 Alexander Steen (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:59 Alexander Steen (2 min for tripping)
45:13 Fedor Tyutin (2 min for roughing)
45:13 Nik Antropov (2 min for roughing)
50:44 Carlo Colaiacovo (2 min for high-sticking)
53:53 Daniel Brière (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Hollweg 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 6
R Valeri Bure 0 0 1 0 0 3 0 0 19.10 7
R Alexei Cherepanov 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.20 7
R Jaromir Jagr 1 1 4 1 0 0 0 2 21.50 8
C Petr Prucha 0 0 0 1 0 0 0 0 7.40 6
C Brandon Dubinsky 0 0 2 0 2 2 0 0 14.40 6
C Brad Richards 0 0 2 1 0 0 0 -2 17.10 7
C Scott Gomez 1 1 4 0 0 0 0 2 20.30 8
L Josh Gratton 0 0 0 2 2 1 5 0 6.50 6
L Nigel Dawes 0 0 2 0 1 0 0 0 14.20 6
L Brendan Shanahan 1 0 3 0 0 0 0 -1 19.50 8
L Martin Straka 0 1 4 0 2 0 0 1 19.00 7
D Christian Bäckman 0 0 0 2 0 3 0 0 19.10 7
D Paul Mara 0 1 1 1 0 1 0 0 20.00 7
D Marc Staal 0 0 0 3 1 0 2 1 18.50 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 2 0 3 2 -1 19.40 7
D Michal Rozsival 0 1 1 1 0 1 0 -2 16.10 6
D Kenny Jönsson 0 0 0 1 1 0 0 2 26.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 24 0 0 60.00 9
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Claude Giroux 0 0 0 1 1 0 2 0 6.30 5
R Alexander Steen 0 1 2 2 1 0 4 1 20.50 7
R Anson Carter 0 0 1 0 0 0 0 0 18.40 7
R Daniel Brière 0 0 5 0 0 1 2 -1 16.30 7
C Kris Newbury 0 0 0 1 0 0 0 0 6.30 6
C Nik Antropov 0 0 2 2 1 2 2 1 18.10 6
C Kyle Wellwood 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 5
C Mats Sundin 0 0 5 1 2 0 2 0 16.50 7
L Bates Battaglia 0 0 1 1 2 1 0 0 6.30 5
R Matt Stajan 1 0 2 0 0 1 0 0 20.30 6
L Darcy Tucker 0 0 2 2 0 1 5 1 7.10 6
L Vaclav Prospal 0 0 3 0 2 0 0 -1 17.20 6
D Mark Giordano 0 0 0 0 1 1 0 1 14.00 6
D Braydon Coburn 0 0 1 2 0 1 2 -1 22.40 7
D Kimmo Timonen 0 1 1 2 1 2 0 0 23.20 7
D Carlo Colaiacovo 0 1 1 1 2 1 2 0 23.00 5
D Ian White 0 0 1 0 1 0 0 0 11.10 7
D Bryan McCabe 1 0 4 2 0 1 2 0 25.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 3 0 22 0 0 59.20 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jaromir Jagr
2nd star: Scott Gomez
3rd star: Brendan Shanahan

Notes for New York Rangers:

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-Darcy Tucker beat Josh Gratton in a fight.

Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 15) , St. Johns Maple Leafs 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Artem Anisimov (Andrew Hutchinson)
1-1 SJM Johnny Pohl (Mark Streit, Tyler Beechey)
2-1 HFD Lauri Korpikoski (Fredrik Sjöström)
2-2 SJM Martin Sagat

Goalies: Stephen Valiquette - Andrew Raycroft

Washington Capitals 6 , Atlanta Thrashers 2
Shots: 30 - 24
PP: 2 of 7 (6 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:40/45=87 %
PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:64/86=74 %, Challenges:37/42=86 %
Attendance: 12502 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 598846 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:11 1-0 Viktor Kozlov [2] (Patrick O'Sullivan, Brian Pothier)PP
18:58 1-1 Mark Recchi [1] (Bobby Holik, Alexei Zhitnik)
------------------------------------------------------------
29:25 2-1 Jonathan Toews [1] (Alexander Semin, Sergei Fedorov)
34:18 3-1 Dustin Brown [1] (Nicklas Bäckström, Viktor Kozlov)PP
37:41 3-2 Bobby Holik [1] (Colby Armstrong, Slava Kozlov)
------------------------------------------------------------
46:08 4-2 Sergei Fedorov [1] (Jonathan Toews, Mike Green)
49:37 5-2 Mike Leclerc [1] (Matt Cooke)SH
59:54 6-2 Jonathan Toews [2] (Brian Pothier, Tom Poti)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
06:28 Colby Armstrong (2 min for slashing)
07:39 Jim Slater (2 min for hooking)
12:43 Bobby Holik (2 min for hooking)
15:43 Todd White (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:16 Dustin Brown (2 min for tripping)
24:08 Matt Cooke (2 min for high-sticking)
26:33 Colby Armstrong (2 min for boarding)
32:28 Chris Thorburn (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:39 Ken Klee (2 min for cross-checking)
49:12 Chris Clark (2 min for tripping)
52:38 Jonathan Toews (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Clark 0 0 3 2 0 2 2 0 14.40 7
R Derek Armstrong 0 0 0 0 2 0 0 0 8.20 5
R Viktor Kozlov 1 1 2 2 0 0 0 -2 16.30 7
R Sergei Fedorov 1 1 5 0 0 0 0 3 18.40 9
C Chris Bourque 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 5
C Patrick O'Sullivan 0 1 0 0 0 0 0 0 8.40 6
C Nicklas Bäckström 0 1 3 1 0 0 0 -1 16.00 8
C Jonathan Toews 2 1 6 0 0 0 2 2 18.50 8
L Matt Cooke 0 1 3 0 2 0 2 1 14.20 7
L Mike Leclerc 1 0 2 0 0 0 0 1 10.40 7
L Dustin Brown 1 0 2 0 0 0 2 -2 16.50 8
L Alexander Semin 0 1 2 1 0 0 0 3 20.10 7
D Ben Clymer 0 0 1 3 0 3 0 1 20.10 9
D Karl Alzner 0 0 0 1 0 0 0 -1 14.10 6
D Mike Green 0 1 0 0 0 0 0 3 28.20 8
D Jack Johnson 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 6
D Tom Poti 0 1 2 2 0 0 0 -2 22.40 8
D Brian Pothier 0 2 2 1 0 0 0 3 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 22 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 2 0 0 0 0 0 4.40 6
R Jim Slater 0 0 0 1 0 0 2 -1 16.10 7
R Colby Armstrong 0 1 2 2 0 0 4 0 17.30 8
R Mark Recchi 1 0 3 4 0 1 0 -1 20.10 9
C Jason Krog 0 0 1 1 1 0 0 0 4.40 6
C Todd White 0 0 3 0 0 0 2 -2 21.30 7
C Bobby Holik 1 1 3 1 0 0 2 1 17.40 9
C Steve Rucchin 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.50 6
L Chris Thorburn 0 0 0 1 0 0 2 0 4.30 6
L Erik Christensen 0 0 0 1 2 1 0 -1 9.40 5
L Slava Kozlov 0 1 4 1 0 0 0 0 12.00 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 4 0 1 0 0 -1 20.10 7
D Steve McCarthy 0 0 0 1 0 0 0 -1 10.00 6
D Ken Klee 0 0 0 3 0 0 2 0 21.00 7
D Alexei Zhitnik 0 1 1 4 0 1 0 -1 29.00 9
D Garnet Exelby 0 0 0 3 1 2 0 -1 20.40 7
D Karel Pilar 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 6
D Niclas Hävelid 0 0 0 1 0 0 0 -1 25.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 6 0 24 0 0 60.00 4
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Toews
2nd star: Viktor Kozlov
3rd star: Sergei Fedorov

Notes for Washington Capitals:

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 17) , Chicago Wolves 3( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Éric Perrin (Bryan Little, Tobias Enström)
0-2 CHW Éric Perrin (Bryan Little)
0-3 CHW Colin Stuart (Jesse Schultz)
1-3 POR Kyle Wilson (Travis Morin, Olaf Kölzig)
2-3 POR Matt Bradley (Alexandre Giroux)

Goalies: Olaf Kölzig - Fred Brathwaite

Detroit Red Wings 3 , Edmonton Oilers 5
Shots: 28 - 33
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:58/69=84 %, Challenges:31/35=86 %
PP: 1 of 5 (12 shots), Passing:72/81=88 %, Challenges:47/53=87 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 981166 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:11 0-1 Jarret Stoll [2] (Fernando Pisani, Matt Greene)
------------------------------------------------------------
24:19 1-1 Valtteri Filppula [1] (Tomas Holmström, Mark Hartigan)PP
27:09 1-2 Ales Hemsky [2] (Shawn Horcoff, Geoff Sanderson)
29:06 2-2 Kris Draper [1] (Daniel Cleary, Tomas Holmström)
34:51 2-3 Geoff Sanderson [1] (Ales Hemsky, Joni Pitkänen)PP
------------------------------------------------------------
45:36 3-3 Mark Hartigan [1] (Valtteri Filppula, Brad Stuart)
47:05 3-4 Geoff Sanderson [2] (Ales Hemsky, Shawn Horcoff)
49:41 3-5 Shawn Horcoff [2] (Raffi Torres, Joni Pitkänen)SH
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
06:35 Nicklas Lidström (2 min for tripping)
11:12 Mikael Samuelsson (2 min for hooking)
19:38 Robert Nilsson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:33 Sam Gagner (2 min for holding the stick)
29:32 Sheldon Souray (2 min for hooking)
33:06 Chris Chelios (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:32 Raffi Torres (2 min for slashing)
48:35 Jarret Stoll (2 min for hooking)
55:42 Brian Rafalski (2 min for hooking)
58:06 Chris Chelios (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett Engelhardt 0 0 0 0 0 0 0 0 4.40 6
R Mark Hartigan 1 1 3 0 0 0 0 -1 14.50 6
R Daniel Cleary 0 1 2 1 0 0 0 1 10.20 8
R Mikael Samuelsson 0 0 2 0 1 0 2 -2 19.20 6
C Johan Franzén 0 0 2 1 0 1 0 0 4.40 7
C Valtteri Filppula 1 1 2 2 0 0 0 -1 14.50 7
C Kris Draper 1 0 5 1 0 0 0 1 13.10 8
C Pavel Datsyuk 0 0 2 1 0 0 0 -2 19.20 7
L Kirk Maltby 0 0 2 1 1 1 0 0 15.10 6
L Dallas Drake 0 0 0 0 2 0 0 -1 19.30 5
L Tomas Holmström 0 2 2 2 0 0 0 1 14.50 7
L Henrik Zetterberg 0 0 2 1 0 0 0 -2 18.30 7
D Brett Lebda 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.10 5
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 0 0 0 1 15.10 6
D Brian Rafalski 0 0 1 1 0 0 2 -3 26.40 7
D Chris Chelios 0 0 0 0 0 0 4 0 17.30 6
D Brad Stuart 0 1 1 1 0 1 0 1 19.20 7
D Nicklas Lidström 0 0 3 5 0 3 2 -2 29.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 5 0 28 0 0 60.00 5
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marty Reasoner 0 0 2 1 2 0 0 0 10.10 7
R Dustin Penner 0 0 1 0 1 0 0 -1 9.10 6
R Fernando Pisani 0 1 0 0 0 0 0 1 11.20 7
R Ales Hemsky 1 2 5 0 0 0 0 2 19.30 9
C Sam Gagner 0 0 1 0 1 0 2 0 8.40 6
C Patrick Thoresen 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.30 7
C Jarret Stoll 1 0 4 3 0 1 2 1 21.30 10
C Shawn Horcoff 1 2 4 0 0 0 0 2 21.20 9
L Robert Nilsson 0 0 0 2 0 0 2 0 10.10 5
L Raffi Torres 0 1 4 0 0 0 2 0 11.00 8
L Ethan Moreau 0 0 3 0 0 0 0 0 19.20 8
L Geoff Sanderson 2 1 6 0 0 0 0 2 19.30 9
D Mathieu Roy 0 0 1 1 0 1 0 -1 10.40 6
D Matt Greene 0 1 0 2 0 1 0 1 19.50 7
D Sheldon Souray 0 0 0 1 0 0 2 2 29.30 7
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 1 0 -1 7.10 6
D Steve Staios 0 0 2 1 0 0 0 1 23.40 7
D Joni Pitkänen 0 2 1 1 0 0 0 2 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 25 0 0 60.00 7
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Geoff Sanderson
2nd star: Ales Hemsky
3rd star: Shawn Horcoff

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 6( 30) , Hamilton Bulldogs 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Mark Cullen (Garrett Stafford, Carl Corazzini)
2-0 KCB Evan McGrath (Aaron Downey, Tomas Kopecky)
3-0 KCB Jamie Tardif (Tony Voce)
4-0 KCB Evan McGrath (Tomas Kopecky)
5-0 KCB Tomas Kopecky (Derek Meech)
6-0 KCB Kyle Quincey (Aaron Downey)

Goalies: Adam Berkhoel - Jeff Deslauriers

Montreal Canadiens 4 , New York Islanders 5
Shots: 30 - 32
PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:53/65=81 %, Challenges:47/57=81 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:45/48=91 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 1031740 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:13 0-1 Ruslan Fedotenko [2])
10:18 1-1 Alex Kovalev [2] (Chris Higgins, Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
21:33 1-2 Miroslav Satan [1] (Bill Guerin)
22:36 2-2 Mike Knuble [1] (Alyn McCauley, Guillaume Latendresse)
29:39 3-2 Philippe Boucher [1] (Mike Komisarek, Chris Higgins)
------------------------------------------------------------
40:16 4-2 Andrei Markov [1] (Patrice Brisebois, Tomas Plekanec)PP
49:28 4-3 Bryan Berard [1] (Brendan Witt, Mike Sillinger)
58:23 4-4 Frans Nielsen [1] (Richard Park, Ruslan Fedotenko) WG
59:33 4-5 Trent Hunter [1] (Mike Sillinger)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
17:06 Chris Higgins (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
32:33 Mike Comrie (2 min for elbowing)
33:39 Michael Ryder (2 min for high-sticking)
35:44 Bill Guerin (2 min for slashing)
38:25 Andy Sutton (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
43:56 Richard Park (2 min for hooking)
46:39 Mike Komisarek (2 min for tripping)
55:04 Miroslav Satan (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vladimir Orszagh 0 0 1 0 0 0 0 -1 5.50 6
R Alyn McCauley 0 1 2 0 0 0 0 0 11.40 7
R Guillaume Latendresse 0 1 3 0 0 0 0 0 19.20 7
R Alex Kovalev 1 0 5 0 1 0 0 -1 20.00 7
C Ben Maxwell 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.50 4
C Maxim Lapierre 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 6
C Tomas Plekanec 0 1 2 2 0 0 0 0 18.30 8
C Chris Higgins 0 2 3 0 1 0 2 -1 19.40 7
L Kyle Chipchura 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.30 6
L Mike Knuble 1 0 2 0 0 0 0 0 14.50 7
L Josef Vasicek 0 0 2 0 0 0 0 0 19.00 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 0 0 1 0 0 -1 19.50 6
D Mathieu Dandenault 0 0 1 1 0 1 0 0 16.10 7
D Philippe Boucher 1 0 1 0 1 0 0 -1 15.40 7
D Mike Komisarek 0 1 0 4 2 0 2 -1 21.50 7
D Patrice Brisebois 0 1 1 1 2 2 0 0 19.40 6
D David Fischer 0 0 1 0 1 0 0 0 17.20 7
D Andrei Markov 1 1 5 0 0 0 0 -2 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 5 0 27 0 0 60.00 5
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 1 4 0 0 0 -2 5.50 7
R Richard Park 0 1 1 1 2 1 2 2 12.20 6
R Trent Hunter 1 0 3 5 0 1 0 0 21.00 10
R Bill Guerin 0 1 5 1 0 0 2 2 21.20 8
C Ben Walter 0 0 0 0 0 0 0 -2 5.50 5
C Frans Nielsen 1 0 2 1 0 0 0 2 12.20 8
C Mike Comrie 0 0 4 0 0 0 2 -1 14.20 7
C Mike Sillinger 0 2 3 0 0 0 0 3 15.00 8
L Shawn Bates 0 0 1 2 0 1 0 -2 5.50 7
L Ruslan Fedotenko 1 1 3 4 1 4 0 2 16.20 10
L Michael Ryder 0 0 4 0 0 0 2 -1 19.20 7
L Miroslav Satan 1 0 1 2 0 0 2 3 18.00 8
D Rob Davison 0 0 0 1 0 1 0 1 17.30 6
D Andy Sutton 0 0 1 1 0 0 2 -1 19.20 6
D Brendan Witt 0 1 1 1 0 0 0 2 28.00 8
D Freddy Meyer 0 0 0 0 0 1 0 2 13.10 6
D Bruno Gervais 0 0 0 1 0 0 0 -2 20.00 7
D Bryan Berard 1 0 4 1 0 1 0 2 22.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 26 0 0 59.30 6
G Mike Morrison 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ruslan Fedotenko
2nd star: Trent Hunter
3rd star: Bryan Berard

Notes for Montreal Canadiens:

Notes for New York Islanders:

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 2( 23) , Bridgeport Sound Tigers 1(
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Jon Sim (Andy Hilbert, Chris Campoli)
1-1 QUE Simon Gamache (Eric Manlow)
2-1 QUE Tom Kostopoulos (Eric Manlow)

Goalies: Yann Danis - Wade Dubielewicz

Calgary Flames 8 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 26 - 23
PP: 0 of 5 (4 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:34/45=73 %
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:74/93=79 %, Challenges:22/34=62 %
Attendance: 14282 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 661256 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
04:52 1-0 Paul Kariya [2] (Daymond Langkow, Brian Campbell)
06:38 2-0 Brian Campbell [1] (Daymond Langkow)
08:18 3-0 Nils Ekman [2] (Owen Nolan, Adrian Aucoin)
14:25 4-0 Craig Conroy [1] (Owen Nolan, Adrian Aucoin)
------------------------------------------------------------
21:34 5-0 Paul Kariya [3] (Brian Campbell, Jarome Iginla)
37:17 5-1 Keven Veilleux [1] (Petr Sykora, Georges Laraque)
------------------------------------------------------------
48:37 6-1 Martin Rucinsky [1] (Stephane Yelle)
55:26 6-2 Evgeny Malkin [2] (Petr Sykora, Dmitri Kalinin)PP
57:01 7-2 Owen Nolan [1] (Nils Ekman, Daymond Langkow)
57:43 8-2 Adrian Aucoin [1] (Robyn Regehr, Craig Conroy)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:33 Casey Pierro-Zabotel (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
24:05 Nils Ekman (2 min for tripping)
26:18 Jarome Iginla (2 min for elbowing)
28:32 Ryan Malone (2 min for elbowing)
33:23 Sidney Crosby (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
46:05 Ryan Malone (2 min for hooking)
48:43 Chris Neil (5 min for fighting)
48:43 Georges Laraque (5 min for fighting)
49:34 Jordan Staal (2 min for tripping)
53:37 Owen Nolan (2 min for hooking)
55:57 Jarome Iginla (2 min for roughing)
55:57 Jakub Klepis (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 0 0 1 0 0 0 0 8.00 6
R Niklas Sundström 0 0 2 0 0 0 0 1 10.40 7
R Owen Nolan 1 2 4 2 3 0 2 3 17.40 9
R Jarome Iginla 0 1 4 0 2 0 4 3 19.50 7
C Tom Cavanagh 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 6
C Stephane Yelle 0 1 1 3 0 3 0 1 15.20 8
C Craig Conroy 1 1 2 1 0 0 0 3 19.10 8
C Daymond Langkow 0 3 0 1 0 0 0 3 20.00 8
L Chris Neil 0 0 1 1 2 1 5 0 8.20 6
L Martin Rucinsky 1 0 3 0 0 1 0 1 10.40 7
L Nils Ekman 1 1 3 0 0 0 2 4 15.40 8
L Paul Kariya 2 0 2 0 3 0 0 2 20.40 7
D Cory Sarich 0 0 0 1 0 1 0 1 14.00 7
D Robyn Regehr 0 1 0 2 1 1 0 4 22.00 8
D Dion Phaneuf 0 0 0 0 0 0 0 2 28.10 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 0 3 0 1 11.40 7
D Adrian Aucoin 1 2 3 0 0 0 0 3 15.20 8
D Brian Campbell 1 2 3 3 0 2 0 3 28.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 2 0 21 0 0 60.00 8
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 1 2 3 1 2 5 0 10.20 8
R Adam Hall 0 0 1 0 2 1 0 0 13.30 4
R Casey Pierro-Zabotel 0 0 1 0 0 0 2 -4 11.50 4
R Petr Sykora 0 2 4 2 1 0 0 -2 18.00 7
C Maxime Talbot 0 0 3 0 2 0 0 0 8.30 5
C Jakub Klepis 0 0 0 0 2 0 2 0 11.40 6
C Keven Veilleux 1 0 1 0 1 0 0 -3 13.10 5
C Sidney Crosby 0 0 3 1 0 0 2 -3 19.10 7
L Gary Roberts 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.10 6
L Ryan Malone 0 0 3 1 1 2 4 -1 19.50 7
L Evgeny Malkin 1 0 3 0 0 0 0 -4 15.20 7
L Jordan Staal 0 0 1 0 0 0 2 -2 14.00 6
D Hal Gill 0 0 0 0 0 3 0 0 14.40 6
D Brooks Orpik 0 0 1 0 1 0 0 -5 19.30 5
D Alex Grant 0 0 0 0 1 0 0 -2 21.50 5
D Jake Muzzin 0 0 0 0 0 1 0 0 18.20 6
D Ryan Whitney 0 0 1 0 0 0 0 -5 18.00 4
D Dmitri Kalinin 0 1 2 3 0 2 0 -2 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 4 0 3 0 0 14.30 4
G Dany Sabourin 4 0 15 0 0 45.30 4

Three stars of the game:
1st star: Owen Nolan
2nd star: Adrian Aucoin
3rd star: Brian Campbell

Notes for Calgary Flames:
-Daymond Langkow notched the 300th assist of his career.

Notes for Pittsburgh Penguins:

Other notes:
-Georges Laraque beat Chris Neil in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 5( 23) , Wilkes-Barre Penguins 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Warren Peters (Grant Stevenson)
2-0 SJF Marcus Nilson (Carsen Germyn, Wayne Primeau)
2-1 WIL Alex Goligoski (Jeff Taffe, Tim Brent)
2-2 WIL Jani Rita (Jeff Taffe)
3-2 SJF Mark Smith (Tomi Mäki)
4-2 SJF Krys Kolanos (Kris Chucko)
5-2 SJF Tomi Mäki (Mark Smith)

Goalies: Curtis McElhinney - Dave Brown

Los Angeles Kings 5 , St. Louis Blues 3
Shots: 29 - 23
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:65/71=91 %, Challenges:45/49=90 %
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:41/43=93 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 838050 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:25 1-0 Alexander Frolov [2] (Michal Handzus, Michael Nylander)
11:53 1-1 Alex Tanguay [1] (Erik Johnson, Petr Cajanek)
19:21 2-1 Ladislav Nagy [3] (Michael Nylander)PP
------------------------------------------------------------
30:25 3-1 Patrick Kane [1] (Alexander Ovechkin)
34:08 4-1 Tomas Fleischmann [1] (Eric Fehr, Ladislav Nagy)
38:37 4-2 Alex Tanguay [2] (Mike Johnson, Brad Boyes)
------------------------------------------------------------
42:12 4-3 Mike Johnson [2] (Petr Cajanek, Alex Tanguay)PP
48:59 5-3 Patrick Kane [2] (Oscar Möller, Steve Eminger)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:28 Eric Fehr (2 min for cross-checking)
18:49 Ian Cole (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
20:57 Alexander Frolov (2 min for hooking)
24:41 Andy McDonald (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:38 Bryan Cameron (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oscar Möller 0 1 0 0 0 0 0 0 6.00 5
R Eric Fehr 0 1 3 0 1 0 2 1 15.30 7
R Kyle Calder 0 0 4 0 0 0 0 -1 17.30 8
R Patrick Kane 2 0 4 0 1 0 0 2 18.00 9
C Bryan Cameron 0 0 1 0 0 0 2 0 5.40 6
C Tomas Fleischmann 1 0 2 0 0 0 0 0 16.00 7
C Michal Handzus 0 1 1 1 0 1 0 0 19.20 7
C Michael Nylander 0 2 3 0 0 0 0 2 18.20 7
L Éric Dazé 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 4
L Ladislav Nagy 1 1 2 0 0 0 0 1 16.10 8
L Alexander Frolov 1 0 3 0 0 0 2 -1 18.20 7
L Alexander Ovechkin 0 1 5 0 0 0 0 2 18.20 8
D Josh Kidd 0 0 0 0 0 0 0 1 15.30 6
D Steve Eminger 0 1 1 0 0 1 0 -1 17.10 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 3 1 0 0 0 2 26.10 7
D Thomas Hickey 0 0 2 0 1 0 0 1 16.40 7
D Danny Markov 0 0 2 3 0 0 0 -1 19.30 7
D Rob Blake 0 0 0 2 0 0 0 2 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 20 0 0 60.00 6
G Linden Rowat 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 1 1 0 1 0 0 8.00 6
R Lee Stempniak 0 0 1 1 0 0 0 0 17.10 6
R Mike Johnson 1 1 6 1 0 0 0 2 18.50 10
R Andy McDonald 0 0 5 2 0 0 2 -4 18.00 7
C Ryan Johnson 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 6
C Jay McClement 0 0 3 1 1 0 0 0 17.10 6
C Brad Boyes 0 1 2 0 0 0 0 1 15.30 7
C Petr Cajanek 0 2 2 0 0 0 0 -3 18.50 7
L Dustin Boyd 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 5
L Kristian Huselius 0 0 2 1 0 1 0 0 17.10 8
L Alex Tanguay 2 1 5 0 0 0 0 2 16.20 9
L Keith Tkachuk 0 0 1 3 0 0 0 -4 18.30 6
D Alexei Emelin 0 0 0 0 0 0 0 0 17.10 6
D Erik Johnson 0 1 0 1 0 0 0 2 19.00 7
D Jay McKee 0 0 1 3 0 1 0 -4 22.10 7
D Ian Cole 0 0 0 0 0 1 2 0 17.50 6
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 0 0 0 2 17.20 6
D Barret Jackman 0 0 2 2 0 0 0 -4 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 5 0 24 0 0 60.00 5
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Kane
2nd star: Alex Tanguay
3rd star: Mike Johnson

Notes for Los Angeles Kings:
-Alexander Ovechkin had his 3 game goal streak snapped.

Notes for St. Louis Blues:

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 5( 28) , Worcester Icecats 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Scott Thornton (Brady Murray, Tom Preissing)
2-0 MNC Scott Thornton (Brendan Bernakevitch, Oleg Tverdovsky)
3-0 MNC Dany Roussin (Jon Francisco)
4-0 MNC Scott Thornton (Boyd Gordon)
5-0 MNC Scott Thornton (Boyd Gordon, Brendan Bernakevitch)
5-1 WOR Nick Drazenovic (Jeff Woywitka)

Goalies: Dan Cloutier - Marek Schwarz

Anaheim Ducks 7 , Boston Bruins 1
Shots: 29 - 28
PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:69/80=86 %, Challenges:42/49=84 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:55/78=70 %, Challenges:33/37=86 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:05 1-0 Todd Marchant [2] (Mathieu Schneider, François Beauchemin)
10:55 1-1 Marc Savard [2] (Marco Sturm, Jeff Hoggan)
17:15 2-1 Ryan Getzlaf [1] (Dan LaCouture)PP
------------------------------------------------------------
24:19 3-1 Chris Kunitz [1] (Doug Weight)
28:02 4-1 Ryan Getzlaf [2] (Todd Bertuzzi)
28:29 5-1 Samuel Påhlsson [1] (Chris Kunitz)
30:33 6-1 Corey Perry [1] (Dan LaCouture)
------------------------------------------------------------
48:46 7-1 Travis Moen [1] (Todd Bertuzzi, Marc-André Bergeron)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:15 Marc Savard (2 min for roughing)
05:15 Doug Weight (2 min for roughing)
15:51 Zdeno Chara (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
23:51 Andrew Alberts (5 min for fighting)
23:51 Brad May (5 min for fighting)
30:47 Stanislav Chistov (2 min for high-sticking)
33:38 P.J. Axelsson (2 min for slashing)
39:45 Brad May (5 min for fighting)
39:45 Andrew Alberts (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:37 Petteri Nokelainen (2 min for tripping)
49:39 Chuck Kobasew (2 min for tripping)
51:31 Chris Kunitz (2 min for high-sticking)
53:55 Phil Kessel (2 min for hooking)
56:02 Todd Bertuzzi (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 0 0 0 1 1 0 0 1 8.50 6
R Todd Bertuzzi 0 2 2 2 0 1 2 2 13.50 9
R Corey Perry 1 0 2 0 0 0 0 2 13.40 8
R Teemu Selänne 0 0 2 0 0 0 0 0 20.10 7
C Samuel Påhlsson 1 0 4 0 0 0 0 1 11.50 8
C Ryan Getzlaf 2 0 3 0 0 0 0 2 20.10 8
C Todd Marchant 1 0 3 1 0 0 0 2 15.10 7
C Doug Weight 0 1 2 1 0 0 2 0 16.20 7
L Brad May 0 0 0 0 0 0 10 0 6.00 6
L Travis Moen 1 0 1 1 1 1 0 2 9.40 7
L Dan LaCouture 0 2 3 0 0 0 0 2 18.20 7
L Chris Kunitz 1 1 5 1 0 0 2 1 22.00 9
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 1 0 2 9.10 6
D François Beauchemin 0 1 0 1 0 0 0 2 14.30 7
D Chris Pronger 0 0 0 1 2 1 0 1 29.40 6
D Marc-André Bergeron 0 1 1 0 1 0 0 3 15.30 6
D Mathieu Schneider 0 1 0 1 1 0 0 2 21.00 7
D Scott Niedermayer 0 0 2 1 1 0 0 0 30.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 27 0 0 60.00 10
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Chistov 0 0 0 3 1 0 2 0 4.40 6
R Chuck Kobasew 0 0 1 2 0 1 2 -1 18.50 6
R Glen Murray 0 0 3 2 0 1 0 -5 19.40 6
R Patrice Bergeron 0 0 5 1 0 0 0 1 16.50 8
C Petteri Nokelainen 0 0 0 0 0 0 2 0 4.40 5
C Glen Metropolit 0 0 1 0 0 1 0 -1 14.30 7
C Phil Kessel 0 0 2 1 0 0 2 -5 13.20 6
C Marc Savard 1 0 5 0 0 0 2 1 15.00 7
L Jeff Hoggan 0 1 0 0 1 0 0 0 4.40 4
L P.J. Axelsson 0 0 0 0 0 1 2 -1 20.50 7
L Peter Schaefer 0 0 1 0 1 0 0 -5 17.30 5
L Marco Sturm 0 1 6 0 1 0 0 1 17.00 7
D Shane Hnidy 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.30 6
D Andrew Alberts 0 0 0 2 0 0 10 -2 13.00 6
D Aaron Ward 0 0 0 1 0 1 0 -2 28.20 7
D Dennis Wideman 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.40 7
D Andrew Ference 0 0 2 1 0 0 0 -5 18.00 7
D Zdeno Chara 0 0 1 2 0 2 2 1 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 5 0 13 0 0 28.30 4
G Alex Auld 2 0 9 0 0 31.30 5

Three stars of the game:
1st star: Ryan Getzlaf
2nd star: Todd Bertuzzi
3rd star: Chris Kunitz

Notes for Anaheim Ducks:

Notes for Boston Bruins:

Other notes:
-Andrew Alberts fought Brad May in a fight.
-Brad May fought Andrew Alberts in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 1( 28) , Providence Bruins 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Bobby Ryan (Brian Sutherby)

Goalies: Jonas Hiller - Tim Thomas